| |
 |
Experiência profissional e Referências
Licenciatura em Letras (Português e Francês) pela Universidade Humboldt em Berlim, (Alemanha), Frequência do Curso da língua Portuguesa na Universidade «Eduardo Mondlane» em Maputo (Moçambique)
Intérprete e Tradutora para um projecto de ajuda ao desenvolvimento em Lobito (Angola); para um projecto de construção civil em Moçambique (Têxtil de Mocuba); para diferentes firmas portuguesas (entre outras ENGIL S.A., CELANA Imobiliária e Construção S.A.)Nike Deutschland
Solidaritätsdienst International e.V.,
BUG Verkehrsbau AG,
MIB Ingenieurgesellschaft für Verkehrssysteme mbH,
Embaixada da República de Moçambique; para o Ministério Federal dos Transportes, da Construção e da Habitação em Berlim, para a Polícia, Tribunais e Advogados sobretudo na região de Berlim e Brandenburgo; para o clube de futebol 1. FC Union Berlin.
Intérprete para a empresa SIEMENS Schaltwerk Berlin, Tradutora para: a firma Elektroprojekt- und Anlagenbau Berlin, as Embaixadas do Brasil e de Angola em Berlim bem como para muitos cidadãos angolanos, brasileiros, cabo-verdianos, moçambicanos e portugueses radicados na Alemanha. |